Răspuns:
Mihai Viteazul
- „călare trecând / Prin şiruri, cu fulgeru-n mână.”
- „intră-n urdie ca lupu-ntre oi,”
- „El vine spre paşă: [...] / Că vine furtună.”
- „- «Stăi, paşă! Să piară azi unul din noi.»”
- „vorba-i e tunet, răsufletul ger,”
- „Iar barda-i din stânga ajunge la cer,”
- „Gigantică poart-o cupolă pe frunte,”
- „e-n zale şi-n fier / Şi zalele-i zuruie crunte,”
Pașa Hassan
- „rămâne alături de drum / Departe pe luncă.”
- „de sub poala pădurii acum / Lui Mihnea-i trimite-o poruncă:”
- „Dar paşa-şi pierduse şi capul şi firea!”
- „Dar paşa mai tare zoreşte;”
- „Şi-i dârdâie dinţii şi-i galben-pierit!”
- „Cu frâul pe coamă el fuge nebun,”
- „Turbanul îi cade şi-l lasă căzut;”
- „Îşi rupe cu mâna vestmântul / Că-n largile-i haine se-mpiedică vântul”
trăsăturile contrastante:
1, 2 → implicarea în luptă: Mihai Vodă participă activ, Pașa Hassan privește de departe
3, 4 → curajul într-o înfruntare directă: Mihai Vodă dă năvală spre pașă, donic de înfruntare, dar Hassan e cuprins de groază
5 - 8 → aspectul fizic, îmbrăcămintea: Mihai Vodă este impunător, pare gigantic, iar Pașa Hassan fuge lipit de coama calului
