6.antoine propose a claire et a nicolas d`aller ramasser des champignons - Antoine propune lui Claire si Nicolas sa mearga sa culeaga ciuperci
2.grand-mere prepare un panier pique-nique - bunica pregateste un cos de picnic
1.nicolas demande si la foret est loin - Nicolas intreaba daca padurea e departe
3. antoine dit que la foret est a une heure de marche du village - Nicolas spune ca padurea e la o ora departare de sat
4. clarie a peur d`aller dans la foret. - Lui Claire (sau Clarei) ii este teama sa mearga in padure
5.antoine dit qu`il n`y a pas de betes feroces dans la foret - Antoine ii spune ca nu sunt animale feroce in padure