Forma corectă este "Între timp ce...", deoarece aceasta exprimă ideea de desfășurare a unei acțiuni într-un interval de timp specific, în timp ce "În timp ce..." este mai puțin folosită și poate fi considerată mai puțin potrivită din punct de vedere gramatical. Deci, varianta corectă este "Între timp ce...".
