În Elveția, de exemplu, sunt recunoscute oficial patru limbi: italiana, franceza, germana și retoromana. Italiana se vorbește in teritoriul din sud, retoromana ă sud si sud-est, franceza are vorbitori in partea estică, dar cei mai mulți elevețieni vorbesc germana.
În SUA, Astralia și Marea Britanie limba oficială este engleza. Germania = germana, Italia = limba italiană; Georgia - lb. georgiană; Cipru are două limbi oficiale - greaca și turca.