“ La poalele Carpaților,
Sub vechiul tău mormânt,
Dormi, erou al românilor,
O! Ștefan, erou sfânt!
Ca sentinele falnice
Carpații te păzesc
Și de sublima-ți glorie
Cu secolii șoptesc. “
“ erou sfânt “ - epitet
“ sentimente falnice “ - epitet
“ sublima-ți glorie “ - epitet
“ Ca sentimentele falnice / Carpații te păzesc “ - comparație
“ Și de sublima-ți glorie / Cu secolii șoptesc “ - inversiune