In versurile subliniate sunt prezentate cuvintele tatarului Gghirai la moartea lui Dan, cuvinte care manifesta pretuirea pentru viata de soldat viteaz.
Prin "Viata verde" hanul tatar isi exprima omagiul in fata unui om viguros si curajos si prin "batranete alba ca zapada " aprecierea pentru faptul ca acesta nu a facut niciun compromis fata de tara si idealuri, patriotismul si onoarea sa fiind imaculate
