DIferenta: In articolul de dictionar apar numai propozitii afirmative. In textul lui Emil Garleanu apar atat propozitii exclamative: "Poftim cascaval!" cat si interogative "Pe urmă pe unde s-o ia?"
Diferenta: Articolul de dictionar are rol informativ, precis,nonfictiv descriind proprietatile unui obiect sau caracteristicile unei persoane. Textul lui Emil Garleanu este despre fapte fictive, cu rolul de a amuza cititorul dar si de a transmite o pilda.
Asemanare. Ambele texte sunt epice.