Secventa data marcheaza dorinta apasatoare a cainelui de a se elibera de o povara si anume parasirea de stapanul leu. Din dorinta de a gasi un stapan mai bun,aceasta fuge si da de veste ca isi cauta alt stapan. Desi ramane la statutul de sluga,cainele doreste sa fie imbunatatit si sa fie tratat cu mai multa stima.