Recapitulare A Citeşte următorul fragment din romanul Matilda de Roald Dahl şi răspunde apoi la întrebări. „Domnişoara Honey şi Matilda se intalnirà la poarta şcolii şi străbătură tăcute Strada Mare din sat. [...] Domnisoara Honey mergea încet, astfel încât fetita să poată ţine pasul cu ea fără să alerge, iar pe drumeagul de ţară era o linişte deplină. Orașelul rămasese undeva în urma. [...] Mergeau pe cararea aceea brázdată de şanţuri adânci, uscate de soare, păşind cu mare băgare de seamă, ca să nu-şi scrân- tească picioarele. În afară de câteva păsărele care ciripeau în aluniş, nu se vedea altă vietate. - Locuiesc într-o căsuţă simplă, ţărănească, zise domnişoara Honey. Nu te aştepta la cine ştie ce. Aproape c-am ajuns. [...] Matilda văzu că înaintea lor se întindea o cără- ruie de pământ, care ducea spre o căsuţă minus- culă, de cărămidă. Era o casă aşa de mică, încât mai degrabă părea făcută pentru păpuşi decât pen- tru oameni. Cărămizile din care fusese construită erau acum vechi, decolorate şi aproape sfărâmi- cioase. Avea un acoperiş cenuşiu de tablă şi un horn mic, iar în partea din față se vedeau două ferestruici. Niciuna dintre ele nu era mai mare decât o coală de ziar şi era limpede că asta era toată casa - nu avea etaj. De-o parte şi de alta a cărării creşteau în voie buruieni sălbatice, urzici şi tufe de mure . Casa era adăpostită sub crengile unui stejar enorm. Crengile lui mari păreau să ascundă şi să îmbrățișeze această colibă, ferind-o, în acelaşi timp, de restul lumii. [...] Matilda rămase în urmă. Deodată, i se făcuse teamă de locul acela. I se părea ciudat şi departe 1 Precizează tema descrierii 7 Tra nişoarel Identifică o perso v Descrie in B-10 rânduri e » Citeşte urmatorul fragn bari In anul 1897, tânăra Marine României a dorit din copilarie să devină Juniperus casă construită în copac cesci sau Maria casuta din copa puternică după Prim reconstituită de muze baza documentelor dir Reginel . De altfel , Reg punt in Povestea vieții n et din tinereţea sa: originale şi fărâma d sem in flinta mea m coliba mică şi nostim Aceasta idee hazlic Unchiului : aşadar, f originală care tre nişte brazi uriaşi. Is mec avea pentru c basme.» Locul ales Juniperus » se afl departare, sus pe Peleş şi Prahova. C de oraș, un loc cu totul fantastic, parcă de pe alt tărâm. Era ca o ilustrație din poveştile Fraţilor Grimm sau ale lui Andersen. Era casa în care un sărman tăietor de lemne locuia împreună cu Hänsel şi Gretel şi unde stătea bunicuța Scufiței Roşii, dar era şi casa celor şapte pitici, şi a celor trei ursuleți, și a tuturor acestor personaje. Era, pur şi simplu, căsuța din poveşti." Traducere din limba engleză de Christina Anghelina luminis, iar acolo Intre brazi, se ive perus-cuvânt in arbust rasinos: jn
