Marchează cu +, în grila de mai jos, numai mijloacele de caracterizare prin care se realizează portretul Capitanului de pe vasul Penelopa, iar în spațiul punctat notează trăsăturile numite sau deduse prin aceste mijloace: acterizare directă, perspectiva naratorului acterizare directă, perspectiva altor personaje ocaracterizare acterizare indirectă ne timentație duri portament, atitudine e maj tia cu ceilalți (cu semeniil iscusit,