Familia Brangwen traia de generatii la ferma Marsh, in luncile unde râul Erewash serpula lenes printre arini, separând comitatul Derbyshire de Nottinghamshire. La o distant de douà mile, pe culmea unui deal, se inâlta un turn de bisericà, lar casele micutului târg de province se câtàrau voiniceste sã-l ajungà din urmã. Ori de câte ori vreunul dintre Brangweni Înälta capul de la munca lui, zárea pe cerul dezgolit turla bisericil de la Ilkeston. Asa incât atunci când isi apleca iarasi privirea spre pâmântul neted, {si dãdea seama cá mai exista ceva deasupra lui si dincolo de el, in departare.
