4.1. Sursa A. ,,În fața ameninţării militare, Adunarea decretase la 8 iunie 1792 chemarea la arme a 20 000 de voluntari, pentru a apăra Parisul. Cluburi şi societăți populare au organizat această recrutare: Marsilia a susținut Republica. Pe drum, batalionul marseillez cânta marşul Armatei de pe Rin [...] şi care lua atunci numele de Marseillaise."​